You are Unregistered, please register or login to gain Full access
Recover Password: via Email | via Question
Arab Torrents Forums / ~ Arab Torrents Forums ~ / Technical Problems / شرح لطريقة تشغيل وظبط الترجمة مع الفيلم
Thread Options  Search this Thread  
Post: #1
03-03-2011 11:50
Guest


Joined: Today
Posts: 0
Country:
Awards:  
-- Neo is Offline now Disabled 		شرح لطريقة تشغيل وظبط الترجمة مع الفيلم

بسم الله الرحمن الرحيم

التوبيك ده هيكون فيه الشرح المفصل لطريقة تشغل الترجمات وطريقة ظبطها لكى تظهر بالشكل المطلوب ....

اولا يجب التأكد من ان الترجمة نفس اسم الفيلم ويكونوا معاً فى نفس الفولدر بالشكل ده

 


ثانيا يجب ان يتوفر لدينا اى اصدار من الميديا بلاير كلاسيك

ثالثا نقوم بتشغيل الفيلم ببرنامج الميديا بلاير كلاسيك وهسيظهر سهم اخضر فى شريط الادوات بجوار الساعه بالشكل ده

 


كده يبقى الترجمة تمام لكن احنا عايزين نتحكم فى اللون وفى الحجم وفى مكان ظهورها على الفيلم ...

هنقوم بالضغط على السهم الاخضر واتبع الشرح بالصور

 

يُفضل كتابه الارقام كما ف الصورة لكى تكون الترجمه فى افضل وضع .. واتبع الشرح كما ف الصورة

 

وبعد ذلك ستظهر نافذه اخرى

 


1-حجم الخط
2-وضوح الخط وشكله
3-نوع الخط ويفضل اختيار الخط كما ف الصورة
4-يجب اختيار اللغة العربيه لكى تكون الترجمة عربى

بعد كده ندوس Ok حتى تختفى النوافذ

وستظهر الترجمة كما ف الصورة
 

ارجوا ان اكون وُفقت فى الشرح
The following 6 users say thank you to Guest for this useful post:
, elmared, , , el5odary,

Post: #2
03-03-2011 12:15
Guest


Joined: Today
Posts: 0
Country:
-- TerminaL is Offline now Disabled 		شرح لطريقة تشغيل وظبط الترجمة مع الفيلم

ما شاء الله عليك اخوي

ابدعت

يسلموا ايدك
The following 4 users say thank you to Guest for this useful post:
, elmared, ,

Post: #3
03-03-2011 12:17
Guest


Joined: Today
Posts: 0
Country:
Awards:  
-- Neo is Offline now Disabled 		شرح لطريقة تشغيل وظبط الترجمة مع الفيلم
يسلم مرورك انت يا باشا
The following 2 users say thank you to Guest for this useful post:

Post: #4
03-03-2011 14:21
elmared


Joined: 01-03-2011
Posts: 299
Country: Egypt
Male elmared is Offline now Disabled 		شرح لطريقة تشغيل وظبط الترجمة مع الفيلم
موضوع اكثر من رائع
The following 2 users say thank you to elmared for this useful post:
,

Post: #5
03-03-2011 14:22
elmared


Joined: 01-03-2011
Posts: 299
Country: Egypt
Male elmared is Offline now Disabled 		شرح لطريقة تشغيل وظبط الترجمة مع الفيلم
وشرح اروع
The following 2 users say thank you to elmared for this useful post:
,

Post: #6
03-03-2011 14:24
elmared


Joined: 01-03-2011
Posts: 299
Country: Egypt
Male elmared is Offline now Disabled 		شرح لطريقة تشغيل وظبط الترجمة مع الفيلم
تسلم ايدك
The following 2 users say thank you to elmared for this useful post:
,

Post: #7
03-03-2011 14:25
elmared


Joined: 01-03-2011
Posts: 299
Country: Egypt
Male elmared is Offline now Disabled 		شرح لطريقة تشغيل وظبط الترجمة مع الفيلم
والى الامام
The following 2 users say thank you to elmared for this useful post:
,

Post: #8
03-03-2011 14:35
Guest


Joined: Today
Posts: 0
Country:
Awards:  
-- Neo is Offline now Disabled 		شرح لطريقة تشغيل وظبط الترجمة مع الفيلم
الله يخليك يا مارد
نورت يا جميل
The following user says thank you to Guest for this useful post:

Post: #9
03-03-2011 15:13
Guest


Joined: Today
Posts: 0
Country:
-- Mgmsoft is Offline now Disabled 		شرح لطريقة تشغيل وظبط الترجمة مع الفيلم

الله على الشرح الجميل تسلم أيدك يا ريس
The following 2 users say thank you to Guest for this useful post:
,

Post: #10
03-03-2011 15:17
Guest


Joined: Today
Posts: 0
Country:
Awards:  
-- Neo is Offline now Disabled 		شرح لطريقة تشغيل وظبط الترجمة مع الفيلم
مش اجمل من مرورك يا باشا
The following user says thank you to Guest for this useful post:

Post: #11
06-03-2011 20:59
Guest


Joined: Today
Posts: 0
Country:
-- elrabehy2010 is Offline now Disabled 		شرح لطريقة تشغيل وظبط الترجمة مع الفيلم
تمام ممكن اعرف ازاي ممكن اعملها ارفاق مع الفيلم يعني تكون ةمدمجه معاه الي الابد مش عايز اعمل الحكايه دي مع كل فيلم هشغلوا

Post: #12
17-12-2011 13:31
hatembensaid


Joined: 25-09-2011
Posts: 353
Country: Algeria
Male hatembensaid is Offline now Disabled 		شرح لطريقة تشغيل وظبط الترجمة مع الفيلم
شكرا لموضوعك الرائع



Bookmarks
Digg del.icio.us StumbleUpon Google

Quick Reply
Decrease Size
Increase Size
Insert bold text Insert italic text Insert underlined text Align text to the left Align text to the centerr Align text to the right Justify text Insert quoted text Code Insert formatted PHP code Insert formatted SQL code
Colors
Insert hyperlink Insert image Insert email address
Smilies
Insert hidden text


« Previous Thread | Next Thread »

Forum Jump: